La Fornitrice srl è un azienda che si occupa di forniture tecniche navali. Fondata nel 1984 a Trieste, affonda le sue radici negli anni Trenta del secolo scorso, quando Francesco Devetta intraprese l’attività di forniture navali nei porti di Trieste e Fiume (Rijeka).  

La Fornitrice Srl is a supplier of technical marine equipment. Founded in 1984 in Trieste, its roots goes back to the 1930s, when Francesco Devetta started to supply ships in the ports of Trieste and Rijeka.

L’attività fu portata avanti dai sui eredi negli anni Sessanta, che consolidarono la presenza dell’azienda nel mercato dell’allora repubblica Jugoslava ed in tutti i porti italiani. Negli anni ottanta fondarono La Fornitrice srl per promuovere alcune attività specialistiche.  

The business was continued by his heirs in the ‘60s, who strengthened the company’s presence in the market of Yugoslavia and in all Italian ports. In the 1980s, La Fornitrice srl was founded to promote some specific activities.

E’ solo dai primi anni Novanta che La Fornitrice srl inizia il suo percorso con l’attuale assetto societario, sfruttando fin da subito la sua vocazione internazionale per inserirsi nei mercati delle nuove repubbliche dell’ex Jugoslavia e stringendo rapporti con molti armatori stranieri e nazionali.

It is only in the early 1990s that La Fornitrice srl begins his journey with the current company structure , leveraging its international vocation to enter the markets of the new republics of the former Yugoslavia and tightening relations with many domestic and foreign shipowners.

In tal senso, l’azienda inizia a sviluppare servizi per l’approvvigionamento navale, che includono la pronta disponibilità dei prodotti, la consegna sottobordo, il servizio 24 ore al giorno / 7 giorni alla settimana, le spedizioni internazionali e interventi tecnici a bordo. 

The company began to develop naval procurement services, which include the prompt availability of the products, delivery service 24 hours a day / 7 days a week, international shipping and technical services on board.

Sempre alla ricerca di nuovi prodotti innovativi, l’azienda intraprende la strada della tutela del mare, proponendo tecnologie per la lotta contro l’inquinamento marino da sversamenti di idrocarburi. La gamma dei prodotti e servizi offerti comprende le attrezzature per il contenimento, raccolta e stoccaggio degli oli sversati, la manutenzione degli stessi, l’addestramento del personale per le operazioni antinquinamento secondo le normative internazionali IMO. In collaborazione con studi navali e cantieri è in grado di proporre progetti per la realizzazione di imbarcazioni per il recupero di idrocarburi e la raccolta di rifiuti solidi dal mare. Può svolgere anche consulenze per la realizzazione di piani antinquinamento ed offrire soluzioni per il trattamento di acque oleose e rifiuti speciali in campo industriale. 

Always looking for innovative new products, the company has embarked on the road of sea protection, proposing technologies to fight pollution caused by oil spills. The range of products and services includes equipment for containment, collection and storage of oil, maintenance and training of personnel for oil spill recovery operations according to international regulations IMO. In collaboration with engineering offices and shipyards is able to make projects for oil spill recovery vessels. It can also provide consulting for contingency plans and find solutions for oily and waste water treatment plants for industrial applications.